محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )

224

تاريخ الطبرى ( فارسي )

گفت : « آيا دهكده اى را كه سيصد مؤمن در آن هست هلاك خواهيد كرد ؟ » گفتند : « نه » گفت : « آيا دهكده اى را كه دويست مؤمن در آن هست هلاك خواهيد كرد ؟ » گفتند : « نه » گفت : « آيا دهكده اى را كه صد مؤمن در آن هست هلاك خواهيد كرد ؟ » گفتند : « نه » گفت : « آيا دهكده اى را كه چهاردهء مؤمن در آن هست هلاك خواهيد كرد ؟ » گفتند : « نه » و ابراهيم ، مؤمنان را با زن لوط چهارده كس مىشمرد و خاطرش آرام شد از ابن عباس روايت كرده‌اند كه فرشته به ابراهيم گفت : « اگر در دهكده پنج كس باشند كه نماز كنند ، عذاب از آن برداشته خواهد شد . » قتاده دربارهء جدال ابراهيم گويد : شنيده‌ايم كه ابراهيم به فرشتگان گفت : « اگر پنجاه مسلم در دهكده باشد ؟ » گفتند : « اگر پنجاه مسلم باشد عذابشان نخواهيم كرد » گفت : « و اگر چهل باشند » گفتند : « و اگر چهل باشند » گفتند : « و اگر چهل باشند » گفت : « و سى ؟ » گفتند : و سى هم . و چون به ده رسيد گفتند : « اگر ده مسلم باشند دهكده را عذاب نخواهيم كرد . » و ابراهيم گفت : « قومى نيست كه ده نكوكار نداشته باشد . » ابراهيم كه حال قوم لوط را از خبر فرشتگان دانسته بود گفت : « لوط آنجاست كه از كار وى نگران بود . » فرشتگان گفتند : « ما بهتر دانيم كه كى در آنجا هست وى را با كسانش نجات